[{"__attributes":{"gueltigvon":"","gueltigbis":"","bezeichnung":"Master","prioritaet":"primaer","sprache":"de","saison":"G","pdf":"mla039.pdf"},"name":{"__attributes":{"kategorie":"5","landeskategorie":"5 Sterne","glat":"35.925498","glong":"14.492159"},"__value":"Westin Dragonara Resort"},"zusatzcodierungen":{"zusatzcode":["MLAA62"]},"logos":{"datei":null},"bilder":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-168"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-203"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-95"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-188"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-22"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-58"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-84"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-198"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-75"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-15"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-97"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-14"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-196"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-202"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-177"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-23"}]},"destination":{"__attributes":{"napf1":"Europa","napf2":"Mittelmeer","napf3":"Malta"},"__value":"Malta"},"zielort":{"__value":"St Julian"},"kurztext":null,"lage":{"__attributes":{"titel":"Lage"},"lagebeschreibung":{"__value":"Das Hotel liegt auf einer 74.000 m\u00b2 gro\u00dfen Halbinsel mit Blick auf das Meer und hoteleigenem Felsstrand. Nach Paceville, dem lebhaften Zentrum von St. Julian's mit zahlreichen Restaurants, Bars sowie Einkaufs- und Unterhaltungsm\u00f6glichkeiten sind es ca. 5 Gehminuten. Zum Flughafen sind es ca. 12\u00a0km."},"lagebild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-169"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-170"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-166"}]}},"ausstattung":{"__attributes":{"titel":"Ausstattung"},"ausstattungbeschreibung":{"__value":"Das Resort verf\u00fcgt \u00fcber insgesamt 412 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten geh\u00f6ren Empfangshalle mit Rezeption (Wi-Fi ist hier inklusive), 1 Hauptrestaurant, 2 Themenrestaurants 'Quadro' und 'Palio's' (typisch mediterrane K\u00fcche), 1 Bar, Friseur und diverse Shops. Im Au\u00dfenbereich befindet sich die gro\u00dfz\u00fcgig gestaltete Poollandschaft (saisonbedingt ge\u00f6ffnet) mit einem separaten Kinderbecken mit Sonnenterrassen und herrlichem Blick auf das Meer. Mit seiner hochmodernen Warmwasserbereitung kann der Au\u00dfenpool des Dragonara bei jedem Wetter drau\u00dfen eine angenehme Temperatur halten!\u00a0 Das bedeutet, dass die G\u00e4ste auch an den k\u00e4ltesten Tagen ein belebendes Bad oder ein entspannendes Bad im Wasser genie\u00dfen k\u00f6nnen.Liegen, Sonnenschirme und Badet\u00fccher sind inklusive. Zudem gibt es 2 Pool-\/Snackbars (saisonal ge\u00f6ffnet) die zum Entspannen einladen."},"ausstattungbild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-83"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-98"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-94"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-102"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-02"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-10"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-82"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-140"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-13"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-90"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-91"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-87"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-102"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-101"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-111"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-195"}]}},"unterbringung":{"__attributes":{"titel":"Unterbringung"},"zimmer":[{"zimmerart":{"__value":"Doppelzimmer Deluxe"},"zimmerbeschreibung":{"__value":"Verf\u00fcgen \u00fcber Bad\/WC, F\u00f6hn, B\u00fcgeleisen und B\u00fcgelbrett, Kabel-TV, Direktwahltelefon, Safe, Minibar, Kaffee-\/Teezubereiter und Balkon. Gegen Aufpreis auch mit Meerblick buchbar."},"zimmerbild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-150"}]},"belegungen":{"belegung":[{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null},{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null}]}},{"zimmerart":{"__value":"Luxury Suite (Sommer)"},"zimmerbeschreibung":{"__value":"Die renovierten Luxury Suiten verf\u00fcgen bei gleicher Ausstattung wie die Doppel Deluxe \u00fcber einen separaten Wohnbereich mit Kitchenette, 2 separaten Badezimmern (eines davon mit Dusche, das andere mit Dusche und Badewanne) und einem gro\u00dfen Balkon, der sowohl vom Schlafzimmer als auch vom Wohnzimmer aus direkt begehbar ist. Sowohl das Schlaf- als auch das Wohnzimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Flat-Screen TV. Die Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber Meerblick."},"zimmerbild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-107"},{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-108"},{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-109"},{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-79"}]},"belegungen":{"belegung":[{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null},{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null}]}},{"zimmerart":{"__value":"Tower Room"},"zimmerbeschreibung":{"__value":"Diese verf\u00fcgen \u00fcber die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe Meerblick, verf\u00fcgen jedoch \u00fcber eine gro\u00dfz\u00fcgige Terasse (20qm), von der aus der Gast einen spektakul\u00e4ren Meerblick genie\u00dfen kann."},"zimmerbild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-106"},{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-177"}]},"belegungen":{"belegung":[{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null},{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null}]}},{"zimmerart":{"__value":"Executive Club"},"zimmerbeschreibung":{"__value":"Diese verf\u00fcgen \u00fcber die gleiche Ausstattung wie die Deluxe Zimmer, mit fabelhaften Meerblick. Die G\u00e4ste dieses Zimmers haben Zutritt zur Lounge, in der Fr\u00fchst\u00fcck, Snacks und Pre-Dinner Drinks offeriert werden. Kinder unter 12 Jahren haben zwischen 18 und 20 Uhr keinen Zugang zur Lounge."},"zimmerbild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-180"},{"__attributes":{"typ":"jpg"},"__value":"mla039-111"}]},"belegungen":{"belegung":[{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null},{"minimalerwachsener":null,"maximalerwachsener":null,"minimalkind":null,"maximalkind":null}]}}]},"verpflegung":{"__attributes":{"titel":"Verpflegung"},"verpflegungsleistung":[{"verpflegungsart":{"__value":"Fr\u00fchst\u00fcck\/Halbpension\/Vollpension"},"verpflegungsbeschreibung":{"__value":"Das Fr\u00fchst\u00fcck steht Ihnen in Buffetform zur Verf\u00fcgung. Mittagessen ist a-la-carte, Abendessen wird entweder als 3 Gang Men\u00fc oder Buffet offeriert (obliegt dem Hotelier)."},"verpflegungbild":{"datei":null}}]},"allinclusive":{"__attributes":{"titel":"All Inclusive"},"aileistung":[{"aiart":null,"aibeschreibung":null,"aibild":{"datei":null}}]},"unterhaltung":{"__attributes":{"titel":"Unterhaltung"},"unterhaltungbeschreibung":null,"unterhaltungbild":{"datei":null}},"kinder":{"__attributes":{"titel":"Kinderprogramm"},"kinderbeschreibung":{"__value":"Kinderclub (3-12 Jahre, gegen Geb\u00fchr, saisonal ge\u00f6ffnet)."},"kinderbild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-59"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-40"}]}},"sportinklusive":{"__attributes":{"titel":"Sport inklusive"},"sportinklusivebeschreibung":{"__value":"Modernes Fitnessstudio (\u00fcber 2 Ebenen, ausgestattet mit Cardio-und Kraftger\u00e4ten)."},"sportinklusivebild":{"datei":[{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-60"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-114"},{"__attributes":{"typ":"jpg","name":"","deskription":""},"__value":"mla039-115"}]}},"sportgegengebuehr":{"__attributes":{"titel":"Sport gegen Geb\u00fchr"},"sportgegengebuehrbeschreibung":{"__value":"Parasegeln, Tauchcenter, Jetski, Kanu, Bananenboote und Segeln (\u00fcber lokale Anbieter), Aerobic und Yogakurse."},"sportgegengebuehrbild":{"datei":null}},"pkwanreise":{"__attributes":{"titel":"PKW-Anreise"},"pkwanreisebeschreibung":null,"pkwanreisebild":{"datei":null}},"wellness":{"__attributes":{"titel":"Wellness"},"wellnessbeschreibung":{"__value":"Sauna und Dampfbad."},"wellnessbild":{"datei":null}},"hotelservice":{"__attributes":{"titel":"Hotelservice"},"hotelservicebeschreibung":{"__value":"24 Stunden Zimmerservice (gegen Geb\u00fchr).\n****\nKostenfreies Wi-Fi in der Lobby und den Restaurants verf\u00fcgbar."},"hotelservicebild":{"datei":null}},"kreditkarte":{"__attributes":{"titel":"Kreditkarte"},"kreditkartebeschreibung":{"__value":"VISA, MasterCard, American Express und Diners."},"kreditkartebild":{"datei":null}},"einreise":{"__attributes":{"titel":"Einreise"},"einreisebeschreibung":null,"einreisebild":{"datei":null}},"hinweis1":{"__attributes":{"titel":"Hinweis"},"hinweis1beschreibung":{"__value":"G\u00e4ste, welche die Westin Executive Club Zimmer gebucht haben, haben somit Zugang zur Executive Club Lounge, wo sie folgendes genie\u00dfen k\u00f6nnen:\n- Ein kontinentales Fr\u00fchst\u00fcck wird zwischen 7 Uhr und 10.30 Uhr serviert. \n- Erfrischungen von 12 Uhr bis 17 Uhr.\n- Abendgetr\u00e4nke, bestehend aus Wein, Bier, alkoholfreien Getr\u00e4nken und anderen alkoholfreien Getr\u00e4nken zusammen mit einer Auswahl an Canap\u00e9s t\u00e4glich zwischen 18 und 20 Uhr. \nBitte beachten Sie: Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt zur Club Lounge zwischen 18 und 20 Uhr.\n \n*********\nDas Hotel verf\u00fcgt \u00fcber behindertengerechte Zimmer (DM2) und ist besonders gut f\u00fcr G\u00e4ste mit eingeschr\u00e4nkter Mobilit\u00e4t geeignet. Poollifter vorhanden\n****\nThe Westin Dragonara Resort\nDragonara Road\nSt.Julian's\nSTJ3143\nMalta\nTel: +356 21 381 000\nFax: +356 21 381 347\n****\nHaustiere sind nicht erlaubt."},"hinweis1bild":{"datei":null}},"hinweis2":{"__attributes":{"titel":"Hinweis"},"hinweis2beschreibung":{"__value":"\nIm Katalog \"Sonnenziele\" Sommer 2023 auf Seite 195."},"hinweis2bild":{"datei":null}},"saisonhinweis":{"__attributes":{"titel":"Saisonhinweis"},"saisonhinweisbeschreibung":{"__value":"Zus\u00e4tzlich buchbar unter MLAA62."}},"hotelkontakt":{"__attributes":{"titel":"Hotel-Kontakt"},"hotelkontaktadresse":null},"stichworte":{"stichwort":[{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-ENAC","tt":""},"__value":"Animation"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-FAFR","tt":""},"__value":"Familienfreundlich"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-FITN","tt":""},"__value":"Fitness"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-POOL#ST03-INSW","tt":""},"__value":"Hallenbad"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-HOSA","tt":""},"__value":"Hotelsafe"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-INTE","tt":""},"__value":"Internet"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-KICL","tt":""},"__value":"Kinderclub\/Miniclub"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-MASS","tt":""},"__value":"Massagen"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-SAUN","tt":""},"__value":"Sauna"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-SPAA","tt":""},"__value":"Spa"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-DIBE#ST03-D500M","tt":""},"__value":"Strandnah"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-DIVI","tt":""},"__value":"Tauchen"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-INTE#ST03-WLAN","tt":""},"__value":"Wi-Fi"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-CITR","tt":""},"__value":"zentrale Lage"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"GT03-EXHY","tt":""},"__value":"Erweitertes Hygienekonzept"},"swortbild":{"datei":null}},{"swort":{"__attributes":{"gt":"CT03-NAHA","tt":""},"__value":"Nachhaltig"},"swortbild":{"datei":null}}]},"youtubevideo":{"videoid":{"__value":"Wcc17zyGUo4"}},"product_type":"H","images":{"main":[{"filename":"mla039-168.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-203.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-95.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-188.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-22.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-58.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-84.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-198.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-75.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-15.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-97.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-14.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-196.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-202.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-177.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-23.jpg","name":"","description":""}],"lage":[{"filename":"mla039-169.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-170.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-166.jpg","name":"","description":""}],"ausstattung":[{"filename":"mla039-83.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-98.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-94.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-102.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-02.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-10.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-82.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-140.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-13.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-90.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-91.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-87.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-102.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-101.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-111.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-195.jpg","name":"","description":""}],"zimmer":[{"filename":"mla039-150.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-107.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-108.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-109.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-79.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-106.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-177.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-180.jpg","name":null,"description":null},{"filename":"mla039-111.jpg","name":null,"description":null}],"kinder":[{"filename":"mla039-59.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-40.jpg","name":"","description":""}],"sportinklusive":[{"filename":"mla039-60.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-114.jpg","name":"","description":""},{"filename":"mla039-115.jpg","name":"","description":""}]},"reference":null}]